Un inferno di fuoco ha provocato enormi disagi ed ore di paura a Napoli e a Pozzuoli. Solo poco fa è stata riaperta la Tangenziale nel tratto tra Agnano e Pozzuoli. Il traffico era stato interrotto per consentire il rifornimento degli aerei ”Canadair” impegnati su Monte Barbaro e Monte S. Angelo. Nella zona di Pozzuoli è stata ripristinata anche l’energia elettrica, interrotta per motivi di precauzione. La Protezione civile regionale ha reso noto che al momento non vi sono rischi per abitazioni civili e negozi, anche se alcune famiglie hanno lasciato le case. Situazione migliorata anche a Torre del Greco, nel territorio del Parco Nazionale del Vesuvio, dove sono andati distrutti alcuni ettari di macchia mediterranea.